Vol.106:首次安装工程

———————————————————————
ISOWA NEWS LETTER
2018/2     Vol. 106
———————————————————————
ISOWA NEWS LETTER是针对特别对象提供的资讯服务。
每月我们将为您带来本公司及本公司产品的相关信息,
而这些信息都无法在我们的企业网站或产品目录中找到。
希望通过ISOWA NEWS LETTER能拉近我们彼此的距离。

─┬─────────────────────────────────
1├ 首次安装工程
2├ Deliver Dreams through Corrugated Board ~摘自矶轮社长的博客“ISOWA DIARY”~
─┴─────────────────────────────────

大家好!

时间过得很快。2018年也过去了一个月,现在进入了2月。
今年日本和往年相比寒冷的日子比较多,接下来的一个月是一年当中
最冷的时候,也是日本各地下雪最多的季节。

各位当中可能有不太喜欢冬季的人。
但是,不知不觉中我们关注的冬季奥运会就要举办了,
从一周之后的2月9日开始,为期两周。

今年的冬季奥运会在日本的邻国,韩国的平昌举办。
可能会有很多日本朋友前去助威。
或许读者中也有已经在当地参观比赛的朋友?

日本有很多选手参加本届平昌奥运会。
一家网站预测,日本将获得3枚金牌、6枚银牌、
2枚铜牌,共11枚奖牌。这个人数是多还是少呢。
日本共有100名以上的男女运动员参加本次比赛,如果该网站预测准确,
大约10%的选手会获得奖牌。大家去为自己国家的或喜欢的
选手助威如何?
我也想按照比赛项目在电视机前为自己看好的日本选手助威。

两年之后的2020年,日本将举办东京奥运会。
距离召开还有两年,为迎接这一盛事,日本的气氛应该会逐渐高涨起来吧。
话说的有一点早,大家来日本观看东京奥运会如何?

以上,是海外服务部门的G加藤带给大家的。
祝大家度过繁忙充实的一个月。
下面是第106期ISOWA NEWS LETTER,希望大家能喜欢这期的内容!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
首次安装工程
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大家好。我是名古屋营业组的新员工,仓田雄斗。
第一次投稿【ISOWA NEWS LETTER】,非常紧张。
但是,我想努力向各位读者传递出生活在ISOWA的ISOWA人的样子。
请投以热情的目光吧。

这一次,作为营业培训的一个环节,我参加了开闭式IBIS的安装工程。

培训的目的是,为了“了解开闭式IBIS”。
此外,我还希望“了解只能在现场可以获得的东西”。
并为自己制定了目标,那就是要学习必须实际到现场才能学到的东西,
比如,工程的工序,工程中所需人数及搬运车数,以及客户的状况等等。

在前往客户的安装工程之前,我参加了ISOWA的公司内部调整。
听取了在公司内部调整阶段对于调整顺序和机器的基本说明。
不断了解机器是很开心的。参加作业,为在客户的工厂进行安装做准备。
在安装工程开始前,上司给出了严肃的指示,“安全第一,以及管理好
身体状况”。周围人给了我很多建议,比如,“夏天的现场很热,
要小心中暑”,“多补充水分,如果感到不舒服,就赶紧汇报”。

公司内部调整中学到了一些东西,之后就是在当地注意身体就好,
我原以为这就准备就绪了。当时想,在安装工程中多学东西,增加自己
可以进行的作业,尽量能为周围做贡献。

然而,安装工程的现场远远没有自己想象的那么简单。安装工程一旦开始,
一切都要求迅速行动。

工期已经确定,不能延迟。因此,不管是操作还是进行判断,都没有缓慢
的余地。一个个无用功降低了作业整体的效率。我自己跟不上现场的速度,
开始团团乱转。

但是,在作业时间之余,周围人给了我很多指导,让我的视点发生了很大转变。
可以理解机器结构和作业顺序,能够预测出下一个步骤,就更容易操作了。
因此不再坐立不安,慢慢地可以跟上现场迅速的速度了。

安装工程的培训成果就是,正因为从安装到试运行全程跟进,所以最后
才能理解这一过程。
具体而言,有三点。①关于机器的知识、②客户的声音、③现场的作业情况。

① 关于机器的知识
在作业的过程中学到的,超越了自己事先学习的内容。前辈们和上司为什么
那样操作,为什么进行那样的调整,因为离的很近,所以可以看、可以想。
此外,自己也进行思考,并参与了作业。这些是书本上学不到的宝贵经验,
最终融进了自己的身体里。

② 客户的声音
在现场进行作业和调整时,听到了客户对于平时生产情况的描述,
以及对IBIS的要求和期待。作为新员工的我能听到这些话,感到
非常开心。我成为ISOWA的营销员时,要不断成长,拥有实力,争取
可以真挚地回应客户的期待和要求。

③ 现场的作业情况
首先,感到了同时保证快速和高精度是非常严苛的。尽管苛刻,
却获益良多。同时也学到了安全的重要性。施工期间,除安装作业外,
还有重型机械在搬运机器,以及施工用的叉车不断往来,还有附带工程的
施工方在进行高处作业。在这种环境下,要回避各种风险,保障安全作业。
想要进行迅速、精确、安全的作业,需要高度的集中力和注意力。
实际感受到进行作业的所有人员将安全放在首位的意义了。

最后,对于提出宝贵意见的客户、对于一边在现场作业,一边还要
教给我很多东西的ISOWA的各位,对于为我提供宝贵的培训现场的各位,
表示衷心地感谢。
我会把在本次安装工程的培训中所学到的、所感到的作为基础,进一步成长,
为能够成为在ISOWA生活的ISOWA人的一员而努力。

———————————————————————-
Deliver Dreams through Corrugated Board~摘自矶轮社长的博客“ISOWA DIARY”~
———————————————————————-

Once I stepped into the place, I was overwhelmed by their great presence.
▼欲知下文请访问(矶轮的博客“ISOWA DIARY”)
http://h-isowa.blogspot.jp/2017/10/deliver-dreams-through-corrugated-board.html

—————— Copyright(c)2009-2017 ISOWA版权所有—————–

 

Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

w

Connecting to %s